Мгновения Нью-Йорка

Джейн снится сон, что она готова выступить с докладом, но она совсем голая. Джейн просыпается и будит сестру Рокси. Рокси раздражает педантичность Джейн, которая заменяет умершую мать. Джейн планирует выступить с докладом, а Рокси едет ради андеграундной группы, чтобы сняться в видеоклипе, но перед этим подделывает справку, чтобы не идти в школу. Однако Макс Ломакс одержим поймать прогульщицу Рокси и едет в Нью-Йорк. Рокси везет Джейн на поезд. Однако сестер выкидывают из поезда. Джейн встретила парня и порвала юбку. Пока Джейн выясняла, когда следующий поезд ничего не подозревающей Рокси положили микрочип. Таксист увидел это и предложил подвезти девочек в Нью-Йорк. Он запирает их в машине, но сестры выбираются через крышу. Мать звонит таксисту Бенни и просит доставить ей чип. Джейн забывает ежедневник, и пачкается. Рокси ведет ее в отель Плаза, где Джейн принимает душ, а Бенни звонит и говорит, что готов обменять ежедневник на чип. В номер приходит парень Трей, который знакомится с девушками. Чип съедает находящиеся в номере собака. Сестры и парень случайно выбрасывают собаку на карниз. Джейн идет за ней, а Рокси за сестрой. Сестры падают в мусорный бак. По дороге Джейн встречает того парня, что случайно порвал ей юбку. Его зовут Джим. Сестры покупают одинаковую одежду. Они встречают сразу две проблемы таксиста Бенни и Ломакса. Однако обоим удается уйти от преследователей. Сестры разделяются, но встречаются на концерте, где в очередной раз спасаются от Ломакса. Сестры падают в канализацию, идут в салон красоты, где их приводят в порядок. Их снова догоняет Ломакс, за руль садится Джейн, правда у нее с вождением плохо. Тем не менее она уходит от Ломакса. Сестры всерьез поссорились и разошлись. Однако им было не по себе. Рокси ворует ежедневник сестры у Бенни и освобождает Трея. Джейн попадает в плен к Бенни и узнает про их махинации с пиратскими дисками. Рокси хочет выступить вместо Джейн, но позорится. Джейн сумела вырваться из плена, благодаря Джиму, приехала на место назначения и не успела приступить к докладу, как пришли все действующие лица, но Джейн обвиняет Бенни и его маму в пиратстве, а Ломакса девочки выставляют как героя. Хотя Джейн не выиграла, все ей апплодировали. Однако Джейн получила что хотела, причем больше, чем ожидала: обучение в Оксфорде, стипендию, а главное приключения с сестрой. Сестры мирятся и благодарят друг дружку. Летом Рокси играет на барабанах, а Джейн веселится. Еще одна хорошая новость для нее Джим едет в Оксфорд с ней. Ломакс желает Рокси удачи.